-
1 конечные потребительские расходы частных некоммерческих учреждений, обслуживающих домашние хозяйства
Универсальный русско-английский словарь > конечные потребительские расходы частных некоммерческих учреждений, обслуживающих домашние хозяйства
-
2 некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства
Универсальный русско-английский словарь > некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства
-
3 некоммерческая организация, обслуживающая домашние хозяйства
Русско-казахский экономический словарь > некоммерческая организация, обслуживающая домашние хозяйства
-
4 расходы на конечное потребление некоммерческих организаций, обслуживающие домашние хозяйства
үй шаруашылықтарына қызмет көрсетуші бейкоммерциялық ұйымдардың түпкілікті тұтынуға жұмсалатын шығысыРусско-казахский экономический словарь > расходы на конечное потребление некоммерческих организаций, обслуживающие домашние хозяйства
-
5 домашние
-
6 ведение хозяйства
Русско-английский синонимический словарь > ведение хозяйства
-
7 households and private non-profit institutions
домашние хозяйства и ( частные) некоммерческие организации (в СНС; сюда включаются: население, рассматриваемое как потребитель, а также организации типа профсоюзов, благотворительных обществ, любительских спортивных ассоциаций, и частные некоммерческие школы, больницы, высшие учебные заведения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > households and private non-profit institutions
-
8 classification of the institutional sectors
классификация институционных секторов (в СНС; нефинансовые предприятия; финансовые учреждения; государственные учреждения; частные некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства; домашние хозяйства, включая нефинансовые некорпорированные предприятия); см. sector; institutional sectors; private non-profit institutionsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > classification of the institutional sectors
-
9 legal form of organizations
юридическая форма организаций (в СНС; деление экономики по формам собственности; наиболее часто применяются формы: частные предприятия, не объединённые в корпорации — фермы, розничные магизины, ремесленники, лица свободных профессий; домашние хозяйства и частные корпорации, кроме частных некоммерческих институтов, обслуживающих домашние хозяйства; некоммерческие институты, обслуживающие предприятия — различные ассоциации, научно-исследовательские институты и т. д., занятые преимущественно коммерческой деятельностью; предприятия, объединённые в корпорации с выделением государственно-монополистических предприятий, связанных с правительством, и публичных акционерных корпораций, т. е. корпораций, формально функционирующих на общественных началах, долевом, участии, выборах правления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > legal form of organizations
-
10 transactor (in SNA)
хозяйственный субъект (в СНС). Участник экономических операций.Классификация хозяйственных субъектов (classifications of transactors) в системе национальных счетов (System of National Accounts) осуществляется в форме группировки их в отрасли (industries) и институционные секторы (institutional sectors). Сводно-экономические балансовые сравнения ресурсов с объемом конечного потребления конкретных видов товаров и услуг вызывают необходимость построения отдельных счетов производства на основе первичной отчет-. ной информации от хозяйственных субъектов с однородным видом деятельности (kind of activity classification). Формирование отраслей в счетах производства осуществляется в соответствии с методологическими рекомендациями МСХК (International Standard Industrial Classification of all Economic Activities), т.е. на основе классификационной единицы типа заведения (establishment-type units). Балансовые обобщения статистических сведений о потоке доходов и расходов, финансовых активах и пассивах осуществляются с учетом экономической самостоятельности хозяйственных субъектов, т.е. в качестве статистической единицы (statistical units SNA), берется заведение (enterprise-type units). В СНС заведения объединяются в следующие институционные секторы: государственные заведения и организации; частнопредпринимательские (корпоративные и квазикорпоративные) предприятия; домашние хозяйства и хозяйства, занимающиеся частной самостоятельной рыночной деятельностью; остальной мир (зарубежные экономические единицы, осуществляющие хозяйственные операции с резидентами данной страны).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > transactor (in SNA)
-
11 теорема эквивалентности ядра
теорема экономики благосостояния, вторая фундаментальная — second fundamental theorem of welfare economics
Если предпочтения домашнего хозяйства и множества возможностей производства фирмы выпуклы, а каждый агент действует как получатель цены, то любой оптимальный по Парето исход может достигаться как конкурентное равновесие при условии, что приняты меры по осуществлению соответствующих аккордных трансфертов богатства. — If household preferences and firm production sets are convex, there is a complete set of markets with publicly known prices, and every agent acts as a price taker, then any Pareto optimal outcome can be achieved as a competitive equilibrium if appropriate lump-sum transfers of wealth are arranged.
теорема экономики благосостояния, первая фундаментальная — first fundamental theorem of welfare economics
Если торговля каждым соответствующим товаром осуществляется на рынке при известных ценах (т.е., если существует полное множество рынков) и если домашние хозяйства и фирмы действуют совершенно конкурентно (т.е., как получатели цены), то рыночный исход оптимален по Парето. Другими словами, при полных рынках любое конкурентное равновесие непременно является оптимальным по Парето. — If every relevant good is traded in a market publicly at known prices (i.e., if there is a complete set of markets), and if households and firms act perfectly competitively (i.e., as price takers), then the market outcome is Pareto optimal. That is, when markets are complete, any competitive equilibrium is necessarily Pareto optimal.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > теорема эквивалентности ядра
-
12 economy sector
сектор экономики (в СНС; укрупнённый компонент народного хозяйства, основанный на функциональном подразделении объектов на производящие единицы – предприятия, и на потребляющие единицы – домашние хозяйства); см. enterprises sector; households sectorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > economy sector
-
13 system of national accounts
abbr. SNAсистема национальных счетов; СНС (разработанный статистическими органами ООН международный стандарт, наряду с балансом народного хозяйства, названным условно системой материального производства — СМП); см. balance sheet of the economy; system of material production (в области национального счетоводства см. national accounts; в стандартной системе национальных счетов, разработанной ООН, шесть основных счетов: счёт отечественного продукта; счёт национального дохода; счёт капитальных вложений; счёт доходов и расходов домашних хозяйств; счёт доходов и расходов государственных учреждений; счёт внешних операций. Первые три счета характеризуют соответственно производство и использование валового отечественного продукта, распределение национального дохода, валовое отечественное капиталообразование — капитальные вложения и прирост товарных запасов — и источники его финансирования; накопления, амортизация, капитальные трансферты и др.; следующие счета отражают поступление доходов и направление расходов в секторах «домашние хозяйства», «государственные учреждения», «зарубежные страны»)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > system of national accounts
-
14 circular flow of income
эк. кругооборот дохода (процесс движения денег и товаров между различными субъектами экономики; впервые концепция кругооборота была разработана французским экономистом Ф. Кенэ и впоследствии легла в основу изучения макроэкономических взаимосвязей. В своей простейшей форме концепция постулирует, что домашние хозяйства поставляют фирмам рабочую силу в обмен на деньги, которые используются в домашних хозяйствах на приобретение товаров, производимых фирмами. Сбережения домашних хозяйств представляют собой утечку денежных средств из экономики, так как накопленные деньги выпадают из кругооборота, однако эта утечка частично компенсируется инвестициями, которые являются впрыскиваниями в кругооборот. В действительности кругооборот усложняется такими факторами, как налогообложение (утечка денежных средств) и государственные расходы (впрыскивание), экспорт (утечка) и импорт (впрыскивание). Счета национального дохода базируются на концепции кругооборота)See:Англо-русский экономический словарь > circular flow of income
-
15 economic unit
эк., учет хозяйственная [экономическая\] единица, экономический субъект (обладает следующими характеристиками: имеет в своем распоряжении какое-л. имущество и ресурсы, использует их в своей деятельности ради получения прибыли или удовлетворения своих потребностей; к экономическим единицам относятся, как правило, фирмы, домохозяйства, государственные органы)Households are economic units just as businesses and governments are economic units. — Домашние хозяйства являются такими же экономическими единицами [субъектами\], как фирмы и государственные органы.
Syn:See:accounting entity, economic entity, legal entity, organization, firm, company, enterprise, household, government 2)* * * -
16 loan market
эк. рынок ссудного капитала [ссудных капиталов\] (спрос и предложение на ссудный капитал; рынок характеризируется тем, что домашние хозяйства, фирмы и кредитно-финансовые институты могут выступать на нем и в роли поставщиков капитала, и в роли его потребителей)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
17 Pareto indifferent
эк. парето-безразличный (характеристика состояния мира по отношению к другому состоянию мира, в котором все индивиды получают точно такой же уровень полезности)If all households enjoy the same level of utility in state x and state y then states x and y are Pareto indifferent. — Если все домашние хозяйства получают одинаковый уровень полезности в состоянии Х и в состоянии У, тогда эти состояния являются парето-безразличными.
See: -
18 final consumption expenditure of private non-profit services to households
Универсальный англо-русский словарь > final consumption expenditure of private non-profit services to households
-
19 institutional sector accounts
Экономика: счета институциональных секторов (к ним относят 3 сектора: управление, домашние хозяйства, внешние операции)Универсальный англо-русский словарь > institutional sector accounts
-
20 non-profit institutions serving households
Универсальный англо-русский словарь > non-profit institutions serving households
См. также в других словарях:
Домашние хозяйства — экономические агенты (см. Экономические агенты), связанные с ведением домашнего хозяйства, т.е. преимущественно с потреблением … Экономика: глоссарий
ОРГАНИЗАЦИЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ, ОБСЛУЖИВАЮЩАЯ ДОМАШНИЕ ХОЗЯЙСТВА — организация, предоставляющая товары или услуги домашним хозяйствам бесплатно или по ценам, не являющимся экономически значимыми. Часть некоммерческих организаций создается ассоциациями лиц прежде всего для собственных нужд, их услуги… … Большой экономический словарь
РАСХОДЫ НА КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ (НКО), ОБСЛУЖИВАЮЩИХ ДОМАШНИЕ ХОЗЯЙСТВА — расходы на различные потребительские товары и услуги независимо от того, относятся они к коллективным услугам или к индивидуальным товарам (услугам), финансируемые из взносов, пожертвований или средств, связанных с размещением собственных ценных… … Большой экономический словарь
Домашние куры — ? Куры Куры украшение любого двора Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
Домашние животные — виды животных, разводимые человеком. Решающее значение в одомашнивании животных имела экономическая польза от их разведения. Приручённые животные были более надёжным источником пищи, чем дикие, количество которых вокруг человеческих… … Большая советская энциклопедия
ВЫПУСК УСЛУГ ЖИЛИЩНОГО ХОЗЯЙСТВА — – стоимость услуг по сдаче внаем жилищ, включая общежития, и услуг домашних хозяйств по проживанию в собственном жилище. Рыночный выпуск услуг определяется доходами от сдачи жилья внаем (квартирная и арендная плата), а также условными доходами,… … Словарь терминов по социальной статистике
ВЫПУСК УСЛУГ ЖИЛИЩНОГО ХОЗЯЙСТВА — – стоимость услуг по сдаче внаем жилищ, включая общежития, и услуг домашних хозяйств по проживанию в собственном жилище. Рыночный выпуск услуг определяется доходами от сдачи жилья внаем (квартирная и арендная плата), а также условными доходами,… … Социальная статистика. Словарь
Домохозяйство — (Household) Домохозяйство это обособленная ячейка общества, которая снабжает экономику ресурсами и использует полученные за них деньги Определение домохозяйство, классификация, типы и виды, финансовые отношения домохозяйств и их роль в развитии… … Энциклопедия инвестора
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Валовый внутренний продукт — (Gross domestic product, ВВП) Определение ВВП, история происхождения и методы расчета Информация об определении ВВП, история происхождения и методы расчета Содержание > Валовый внутренний продукт это, определение ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ , [gross… … Энциклопедия инвестора
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора